ли вэнь жу

Вышли постеры и трейлер к сериалу "Китайский паладин 5: Облака мира" / "Chinese Paladin 5: Clouds of the World". Сюжет основан на ролевой игре "The Legend of Sword and Fairy". Действие разворачивается в средневековом фантастическом Китае.

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Что делать, если вы отстали от туристической группы и заблудились в Запретном городе, в Пекине? Позвонить руководителю группы, обратиться за помощью к работникам музея или охранникам, в конце концов, попросить помощи у других посетителей.

Группа UNIQ представила поклонникам мэйкиг-фильм клипа на трек "Happy New Year". Напомним, что UNIQ - китайско-корейская группа, в состав которой входит 5 участников: Сонджу / Sungjoo, И Сюань / Yi Xuan, Вэнь Хань / Wen Han, Сын Ён / Seung Youn и Ибо / Yibo.

Вышли постеры к дораме "Частный колледж Шу Шань" / "Private Shu Shan College". Главные роли играют Чэнь Юй Ци / Chen Yu Qi ("Принцесса Вэй Ян" / "The Princess Weiyoung") и Ван И Бо / Wang Yi Bo ("Когда мы были молоды" / "When We Were Young").

Liao Bu Qi De Cao Xuan Xuan
了不起的曹萱萱

Страна: Китай
Год: 2025
Серии: 21 серий по 35 мин.
Жанр: фантастика, исторический, детектив, романтика
Канал: iQiyi
Перевод: Jade Fox
Озвучка: DubLik, Animaunt
Добавлено: 21 серия (субтитры); 21 серия (озвучка)

Twenty One Days / Er Shi Yi Tian / Yan Mai De Zhen Xiang
二十一天 / 掩埋的真相

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: саспенс
Серии: 12 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Дэвид Чуан / David Chuang
Перевод: Гугл оппа, Jade Fox, Два кота
Озвучка: DubLik
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка) 12 серия (авт)

The Beauty Admires Those Who Grow Old Together / Revenge and Sacrifice / Mu Bai Shou
暮白首

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: уся, романтика, фэнтези, приключения, драма
Серии: 45 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Перевод: Be Mine
Озвучка: Oxana Dab, W³: voices
Добавлено: 44 серия (озвучка)

Возвращение мечты / The Story of Mystics / Da Meng Gui Li / Bai Ze Ling
大梦归离 / 白泽令

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, приключения, романтика
Серии: 34 серий по 43 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзин Мин / Edward Guo, Ло Ло / Luo Luo
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 34 серия (субтитры); 34 серия (озвучка) +спецвыпуск

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: комедия, романтика, фантастика, исторический
Серии: 24 серий по 35 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзя Ин / Guo Ying Jia
Перевод: Mango, Два кота
Озвучка: Light Breeze, Animaunt
Добавлено: 7 серия (субтитры); 24 серия (озвучка), 24 серия (авт.)

Старшая принцесса / The Princess Royal / Zhang Gong Zhu / Du Hua Nian
度华年 / 长公主 / 度華年 / 長公主

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика, исторический, фэнтези
Серии: 40 серий по 45 мин. + спешл
Канал: Youku
Режиссёр: Гао И Цзюнь / Go Yik Chun
Перевод: DANN, Jade Fox, Два кота
Озвучка: Dublik, AI voice

Антикварное мошенничество / Gu Dong Ju Zhong Ju
古董局中局

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: детектив, триллер
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: У Бай / Wu Bai, Юй Цин / Yu Qing
Перевод: нет
Добавлено: OST

Загадка древностей 2 / Mystery of Antiques 2: Along the River During the Qingming Festival / Mystery of Antiques 2 / Gu Dong Ju Zhong Ju Zhi Dao Mo Xun Ci
古董局中局之鉴墨寻瓷 / 古董局中局Ⅱ：鉴墨寻瓷

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: саспенс, приключения, триллер, детектив
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video, iQiyi
Режиссёр: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: нет
Скоро на экранах

Battle of Shangganling / Shang Gan Ling / Ju Ji Shang Gan Ling
上甘岭 / 狙击上甘岭 / 上甘嶺 / 狙擊上甘嶺

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, военный, экшн, боевик
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Эндрю Лау / Andrew Lau
Перевод: Lumina
Добавлено: Трейлер

Незнакомый возлюбленный / Strangers on the Pillow / Zhen Bian Mo Sheng Ren / 枕邊陌生人 / 枕边陌生人

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: триллер, детектив, романтика
Серии: 22 серий по 10 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Invisible Moon, TG KAST
Озвучка: MKStudio
Добавлено: 18 серия (озвучка)

Cong Qian You Zuo Ling Jian Shan
从前有座灵剑山 / Spirit Sword Mountain

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевые искусства, приключения, комедия, фэнтези, романтика
Серий: 37 серий по 50 мин.
Канал: iQiyi
Режиссер: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Перевод: Be Mine
Озвучка: 3NOK, SlothSound, LE-Production.TV, STEPonee, sMUGENom

Дом в сердце
Xin Ju / 心居

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: повседневность, драма, семейный
Серии: 35 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, Tencent Video
Режиссёр: Тэн Хуа Тао / Teng Hua Tao
Перевод: Автоперевод

Люди у канала / Большой канал
The River of Universiade
Yun He Bian De Ren Men
运河边的人们 / 大运之河

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма
Серии: 30 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, iQiyi, Mango TV, Tencent Video, Youku
Режиссёр: Пан Цзин Чэн / Pan Jing Cheng
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Гранд канал
Yun He Feng Liu
运河风流 / 大运河

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Mango TV
Режиссёр: Чжан Син Цзянь / Zhang Xin Jian, Ван Бинь / Wang Bin, Ву Бинь / Wu Bin, Хао Ван Цзюнь / Hao Wan Jun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Несмотря на сильный ветер
Zong you ji feng qi
纵有疾风起

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, бизнес
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссер: Фэй Чжэнь Сян / Fei Zhen Xiang
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Xin li zui zhi cheng shi zhi guang
心理罪：城市之光

Страна: Китай
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: детектив, триллер
Перевод: Full House
Озвучка: Колобок, Batafurai Team